1. Mo Cuishle Mo Croi # 1
    AnNa2912

    Mo Cuishle Mo Croi

    Heißt das wirklich "der puls meines Herzens"... und wie wird es korrekt ausgesprochen??

    Danke

  2. Mo Cuishle Mo Croi # 2
    Labhrás
    Zitat Zitat von AnNa2912 Beitrag anzeigen
    Heißt das wirklich "der puls meines Herzens"... und wie wird es korrekt ausgesprochen??

    Danke
    Ein "mo" (= mein) zuviel:


    Cuisle mo chroí = der Puls meines Herzens
    /kuschlə mə chrii/
    (ə wie e in Blume)

    Wenn als Anrede an eine Person (da zumeist im Sinne von "mein Liebster" verwendet), dann mit vorgesetztem a
    A chuisle mo chroí
    /ə chuschlə mə chrii/
    Geändert von Labhrás (30.09.2017 um 10:25 Uhr)

  3. Mo Cuishle Mo Croi # 3
    AnNa2912
    Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe!!!

+ Antworten
Andere Themen im Forum Gälisch lernen - As Gaeilge ...
  1. Hallo zusammen, kann jemand "In Erinnerung an...
    von Daoine
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 14.02.2017, 18:52
  2. in einem anderen Forum tauchte der Satz Ní...
    von beetle
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 06.07.2016, 10:27
  3. Hi Folks, weiß jemand, wie die offizielle...
    von Lucky Leprechaun
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 14.12.2015, 20:11
  4. Hallo, ich habe für einen Satz 2...
    von raoulb
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 27.10.2015, 09:25
  5. Hi Leute, schon seit längerem ist ein...
    von Kilkenny
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 18.01.2015, 01:07
Sie betrachten gerade Mo Cuishle Mo Croi.