1. Frage nach Aussprache # 1
    Berit

    Frage nach Aussprache

    Ich weiß gar nicht, ob ich hier mit meiner Frage überhaupt richtig bin:
    Ich suche nach der Aussprache dieser angeblich irischen Vornamen.

    Kann mir da vielleicht Jemand helfen ???

    Aislinn
    Deirdre
    Èanna
    Keeva (sprich kiwa? )
    Maeva / Maeve
    Neamh

  2. Frage nach Aussprache # 2
    Gast18101

  3. Frage nach Aussprache # 3
    Labhrás
    Zitat Zitat von Berit Beitrag anzeigen
    Ich weiß gar nicht, ob ich hier mit meiner Frage überhaupt richtig bin:
    Ich suche nach der Aussprache dieser angeblich irischen Vornamen.

    Kann mir da vielleicht Jemand helfen ???

    Aislinn
    Deirdre
    Èanna
    Keeva (sprich kiwa? )
    Maeva / Maeve
    Neamh
    Irisch-sprach. Namensform und Aussprache:
    (engl. Aussprache kann sich davon deutl. unterscheiden)

    Aisling, Aislinn /æschling/~/aschli:ñ/
    Deirdre /d(j)eřd(j)řə/
    Éanna /e:Nə/
    Caoimhe /ki:və/
    Meadhbh /mæiv/~/maiv/
    Niamh /ni:əv/

    (neamh /næv/ ist irisch für Himmel)

    e: wie e in See
    i: wie ie in Lied
    ə wie e in Blume /blu:mə/
    æ wie a in engl. hat
    ř entfernt ähnlich einem tschechischen ř wie in Dvořak, aber viel weicher: irgendwo zw. r, d, j und sch, in Ulster nur j; ersatzweise ein normales r.
    N: betontes, dunkles n, mit der Zunge an den Zähnen gebildet.
    ng = wie in Ring
    d(j): von d(j) bis dsch, je nach Dialekt, in Ulster Deirdre also /dschejdschjə/
    ñ wie in span. mañana, also nj
    Geändert von Labhrás (02.06.2012 um 23:41 Uhr)

  4. Frage nach Aussprache # 4
    pic
    Hey, Lars, jetzt sag ichs einfach mal geradeheraus: Ich finde es m e g a t o l l, wie Du das immer machst! Sobald eine Frage da ist, bist Du schnell zur Stelle und erklärst die Übersetzungen mit soviel fundiertem Wissen, mal einfach ein Dankeschön und toll, dass Du da unser Fachmann bist. HG pic

  5. Frage nach Aussprache # 5
    ShannonS
    Hi an Alle!

    Ich hänge mich hier mal ran wegen der Stadt Cobh.
    Ich habe mich schon ganz lange gefragt wie man das denn ausspricht. ???
    Wäre schön wenn es jemand beantwortet.
    Danke schon mal!

  6. Frage nach Aussprache # 6
    Finn MacCool
    wie das englische "cove" (wo der name, nach dem, was ich gehört habe, auch herkommt).

  7. Frage nach Aussprache # 7
    ShannonS
    Vielen Dank!

+ Antworten

Ähnliche Themen zu Frage nach Aussprache

  1. Von Buldoce im Forum Gälisch lernen - As Gaeilge ...
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 02.04.2009, 08:55
  2. Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 02.11.2004, 12:26
Andere Themen im Forum Gälisch lernen - As Gaeilge ...
  1. Hallo Ihr Lieben, könntet ihr mir sagen, was...
    von sirona
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 21.11.2008, 08:24
  2. Hallo liebe Leute, hab ne dringende Frage: ...
    von Carlow
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 18.12.2006, 01:08
  3. :flagge: Hallo zusammen bräuchte mal eure...
    von Steffie11
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 04.08.2006, 20:55
  4. http://www.gaeltacht.info/gael_deutsch.html
    von éanna
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 13.05.2005, 20:48
  5. huhuuuu da ich ein begeistereter irland fan...
    von dreasusanne28
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 29.06.2004, 17:12
Sie betrachten gerade Frage nach Aussprache.