Probleme beim Buchen von Ticket für Zug+Fähre London-Dublin

[greengnome]

der timetable auf "seat61.com" sagt mir:

London ► Dublin (via Irish Ferries)
Mondays-Fridays Saturdays Sundays

1. Train... Change trains at:
Crewe Direct Chester Direct Crewe, Chester Direct Chester Chester ------ Crewe ------ Direct
London Euston depart by train: 07:10 09:10 12:10 19:10

--> dass die letzte Fahrt von London nach Dublin wochentags um 19:10 Uhr ab London Euston stattfindet. (s.o.)

wenn ich nun aber die auf ebendieser Website aufgeführte "route map" rechts am Rand, wo man Daten eingeben kann, benutze, kommt dabei heraus, dass ich Dienstag den 20.07. unter der Einstellung "leaving after 19:00" um 20:40Uhr fahren muss:

Outward
London Euston to
Dublin Port (Irish Ferries)
Tue, 20 July 2010 Via Holyhead
Depart 20:40
Arrive 05:55
Duration 09:15
Changes
3 (*)

dies widerspricht sich ja ganz offensichtlich. heißt das, dass die timetables falsch sind, wenn ich letztes Jahr auch die Uhrzeit 20:40 wochentags nehmen musste?

außerdem: es scheint nun keine Ermäßigung mehr zu geben, wenn man ein Return Ticket kauft, überall steht was von 30,50 each way>> 61 Pfund insgesamt (Return).

letztes Jahr hat mich das Return ticket (vor Ort am selben Tag gekauft) 58 Pfund gekostet.

[irlins]

Naja, die Routen auf der Hauptseite sind wahrscheinlich die bequemsten - eben Pendolino direkt. Wenn Du 20:40 fährst, dann lauert dreimal umsteigen mit langen Wartezeiten, wird ja auch direkt als Warnung gesagt. Da würde ich auch Virgin um 19:10 bevorzugen.

Und die £ 3 Preisunterschied ... kann man wohl mit leben, denke ich.

[greengnome]

aber wieso wird mir die Möglichkeit um 19:10 nicht angezeigt, wenn ich doch "leaving after 19" angebe?

deshalb glaube ich ja, dass es diese Verbindung gar nicht gibt. letztes Jahr wurde mir am Bahnhof auch gesagt, dass nach etwa 12 Uhr die nächste Verbindung erst nach 20 Uhr käme.
das war aber auch ein Virgin Zug

[irlins]

Na, dann versuchen wir es einmal mit "lateral thinking" und setzen unser Grübelmützchen auf - vielleicht hilft Virgin weiter? Zum Beispiel http://www.virgintrains.co.uk/assets...imetable-d.pdf

19:10 fährt ein Zug, genauso wie 20:10, nur letzterer braucht eine Stunde länger.

[greengnome]

ok, aber kann es sein, dass nicht alle Züge für diese Art von Ticket gelten, weshalb nur diejenigen angezeigt werden, welche gelten?

[irlins]

Möglich ist alles ... aber ich würde Dir jetzt langsam wirklich raten, Dich entweder an den Betreiber dieser Buchungsseite oder an Virgin zu wenden. Denn nur da bekommst Du definitive Auskünfte.