+ Antworten
Ergebnis 1 bis 7 von 7
-
25.12.2009 18:19 Father Christmas...? Beitrag #1
Father Christmas...?
Hallo, ihr!
Folgende Frage imzuge der gerade so weihnachtlichen Stimmung:
Ich habe gehört, dass in Irland zu vielen Kindern der sogenannt Father Christmas kommt...unterscheidet sich der irgendwie vom amerikanischen Santa Claus oder dem Weihnachtsmann bzw. wenn ja, was sind da bitte die Unterschiede?
Grüße
Claírseach
-
25.12.2009 18:32 Father Christmas...? Beitrag #2
Keine Ahnung, wie er anderswo heißt, aber hier - in West-Clare - heißt der Weihnachtsmann Santy.
3schweine
-
25.12.2009 18:44 Father Christmas...? Beitrag #3Susanne64
Hier findest Du viele Informationen über Weihnachten in Irland, auch über Father Christmas
http://www.dublin-info.de/themen.php...7&articleid=38
-
25.12.2009 18:47 Father Christmas...? Beitrag #4
-
25.12.2009 18:48 Father Christmas...? Beitrag #5Susanne64
Gern geschehen!
-
30.12.2009 13:14 Father Christmas...? Beitrag #6
Hat einer von Euch in Irland lebenden tatsächlich schon mal einer dieser Adventskränze gesehen? Vielleicht ist das ja eine Tradition, die's auf dem Land gibt, aber in Dublin bin ich bei meiner Suche nach Reisig und der Erklärung für was ich es brauche (Where I come from...) nie auf ein "We have something similar" gestoßen. Die Tradition mit dem Kranz und den Kerzen kannte hier in Dublin und auch in Galway keiner.
Und auch das Christkind ist niemandem ein Begriff, den ich kenne (bis auf "Christkindl" als die englische Übersetzung von Wichteln)
bei uns kam jedenfalls an Heiligabend das Christkind und morgens am Weihnachtstag Santa/Santy.
Die Wren Boys kenne ich auch nur aus dem Roman "The Bódhran Maker" von John B. Keane. Gibt's das in anderen Teilen des Landes/auf dem Land noch?
-
30.12.2009 17:51 Father Christmas...? Beitrag #7In Cahersiveen ist es durch den Song von Sigerson Clifford durchaus Tradition.
Zitat von Tschuli
http://www.youtube.com/watch?v=QM02V...eature=related
Was auch immer man da feiert, St. Stephen ist es eher nicht.
Ich zitier mal frei:
"Es gibt unterschiedliche Auslegungen.
St. Stephen wurde von Feinden verjagt, ist in einen Busch geflüchtet und "The Wren" hat ihn verraten.
Oder
St. Stephen himself war "The Wren" und wurde gejagt(gesteinigt."
Irgendwie wie im Märchen "Der Zaunkönig" halt!
Aber die Wanderungen sind wirklich schön, wenn sie nicht wie in diesem Jahr auf´s Glatteis führen.
Ähnliche Themen zu Father Christmas...?
-
Father Christmas...?
Von Cláirseach im Forum Smalltalk und Off-Topics im IrlandforumAntworten: 6Letzter Beitrag: 30.12.2009, 17:51 -
In the name of the father
Von Sinead im Forum Gedrucktes aus oder über IrlandAntworten: 2Letzter Beitrag: 28.11.2002, 23:20
Weitere Themen von Cláirseach
-
Irische Autoren und Autorinnen
Von Cláirseach im Forum Gedrucktes aus oder über IrlandAntworten: 23Letzter Beitrag: 06.05.2011, 11:40 -
Gälische Übersetzung von zwei irischen Sprüchen
Von Cláirseach im Forum Gälisch lernen - As Gaeilge ...Antworten: 8Letzter Beitrag: 29.07.2010, 17:22 -
Keltologie-Studium 2
Von Cláirseach im Forum Leben, Arbeiten, Studieren in IrlandAntworten: 9Letzter Beitrag: 26.02.2009, 21:19 -
Keltologie-Studium
Von Cláirseach im Forum Leben, Arbeiten, Studieren in IrlandAntworten: 1Letzter Beitrag: 22.02.2009, 15:04 -
Neu im Irland Forum!
Von Cláirseach im Forum Who is Who im Irlandforum ?Antworten: 3Letzter Beitrag: 18.02.2009, 18:45
Andere Themen im Forum Smalltalk und Off-Topics im Irlandforum
-
The Story of Ireland im RTE player
von feinbainAntworten: 0Letzter Beitrag: 23.03.2011, 14:58 -
Die kleinen Unterscheide
von Cosmo.Antworten: 131Letzter Beitrag: 18.08.2010, 20:42 -
Pebbles 24 hat heute Geburtstag!
von SimAntworten: 9Letzter Beitrag: 31.08.2007, 20:19 -
Will jemand Rednex kaufen ?
von ThorstenAntworten: 5Letzter Beitrag: 11.05.2007, 19:38 -
Nisthifen in Irland?
von Gast12952Antworten: 4Letzter Beitrag: 07.04.2007, 13:12







