Being Irish

[Granny O'Leprocy]

Habe das eben bei SPON gefunden

http://www.spiegel.de/jahreschronik/...8279-7,00.html

Passt wunderbar auch auf die Deedlde-dee Gemeinde in Irland

[Midori]

boese, boese, Liebste!

(aber sooo wahr )

[berlingirl]

traurig aber wahr!!

[Granny O'Leprocy]

Die gefühlte Irin

Neulich, das muss sie jetzt einfach mal erzählen, da hat sie sich lange mit dem Taxifahrer unterhalten. Auf Gaelisch natürlich. Darüber, dass seine dritte Tochter krank ist und über das Leid der Traveller. Und am Ende wollte er doch, dass sie den Touristentarif zahlt. Unglaublich! Sie fühlt sich als Teil der Einheimischen, alles Deutsche hat sie längst abgelegt. Sie nennt sich inzwischen Mary, hüllt sich in wallende Gewänder in Gruen, Weiss und Orange, mit kleinen aufgenähten keltischen Mustern.

Ihre Haut färbt sie mit Fake-Tan. Wenn sie in Cafés hört, wie andere Deutsch sprechen, ruft sie augenrollend den Kellner und entschuldigt sich bei ihm. Und kommt einer ihrer irischen Freunde eine Stunde später als verabredet zum Treffpunkt, sagt sie, dass sie auch gerade erst eingetroffen sei, obwohl sie schon fünf Minuten vor der vereinbarten Zeit da war. Vor ihrem Rückflug hat sie ein Bekannter gefragt, wo sie denn hinfliegt. Hüstelnd antwortete sie: "Nach äh, ähm Tschörmeni, da, hmmm, arbeite ich", um dann selbstbewusst hinzuzufügen: "Doch bald komme ich nach Hause zurück, Podraig!"

[berlingirl]

mir wuerde da glatt auf der Stelle jemand einfallen!!!!!

Granny hast Du schon mal ueberlegt Geld zu nehmen????

[Granny O'Leprocy]

wofuer? dass ich drei, vier worte aus dem originalartikel anpasse? nee... oder vielleicht sollte ich doch?!

[Gast12952]

wofuer? dass ich drei, vier worte aus dem originalartikel anpasse? nee... oder vielleicht sollte ich doch?!

typisch deutsch!

[berlingirl]

wofuer? dass ich drei, vier worte aus dem originalartikel anpasse? nee... oder vielleicht sollte ich doch?!

nee granny dafuer nicht aber fuer das Entertainment was Du hier bietest!!!!


ja Ella das nennt man einen grundehrlichen Deutschen so bescheiden!

[Gast12952]

wofuer? dass ich drei, vier worte aus dem originalartikel anpasse? nee... oder vielleicht sollte ich doch?!

ja Ella das nennt man einen grundehrlichen Deutschen so bescheiden!

Eher so selbstzweifelnd: nein, oder vielleicht doch? Nee, lieber nicht ... mal sehen ...

[berlingirl]

Eher so selbstzweifelnd: nein, oder vielleicht doch? Nee, lieber nicht ... mal sehen ...

hmm ich weiss nicht,soll ich soll ich nicht,ach naja eigentlich,hmm ach nee lieber nicht ......

meinst Du das ungefaehr so???