Bewerbung und Lebenslauf für Irland

[anneken]

Hi!



Ich kann mich über das Leonardo da Vinci Projekt bewerben um in Irland ein Praktikum zu absolvieren. Ich muss aber auch eine Bewerbung in Englisch schreiben. Kann mir da jemand vielleicht Bewerbungsbeispiele per e-mail schicken und wie man einen Lebenslauf schreibt bzw. welcher Style erforderlich ist?!

Danke

[vnn]

Hallo,

einen einfachen Lebenslauf habe ich auf meiner Homepage bereit gestellt; der eigene sollte natuerlich detailierter geschrieben werden.

Gruss,

Volker

www.secretireland.de

[Genesis]

Was den Lebenslauf angeht, so muss man wissen, das die Engländer/Iren, etc diesen nicht in der Form schreiben, wie wir es tun, sondern schreiben sie einen aus dem lateinischen benannten Curriculum Vitae. Diese sind oftmals wesentlich prägnanter, und Joborientierter, soll heissen, unnötiger Quatsch bleibt meist aussen vor, und interessiert erstmal bis zum wirklichen Interview niemanden. Mag unpersönlich wirken, ermöglicht es aber wesentlich schneller eine hohe Anzahl an Bewerbern auszuwerten. Jeder Supervisor, etc weiss wovon ich rede...

Eine simple Version findest du zB bei

http://www.careermoves-ireland.de

Oder einfach mal bei Google, zB nach Bildern "Curriculum Vitae" suchen. Da findet sich schon was.

Grüsse

Genesis

[Danny75]

Hallöle,

Im englischsprachigen Raum ist der CV meist etwas ausführlicher als in Deutschland. Man führt auch eine kurze Tätigkeitsbeschreibung mit ein. Wenn vorhanden, macht sich die Angabe von Referenzpersonen immer ganz gut. Im Gegensatz zu Deutschland ist es in UK und Irland nicht unüblich die Wahrhaftigkeit der im CV gemachten Angaben mal zu überprüfen.

Vorlagen für CV´s in Englisch gibt´s unter folgenden Link:

http://www.cedefop.eu.int/transparency/cv.asp

Dort findest du CV Vorlagen in allen europäischen Sprachen und einige Tips wie man korrekt einen guten CV verfasst.

Bis denn,

Danny