Lough

[snief]

Moin,

mal eine Frage zur Aussprache. Wie werden die Wörter "Lough" und "Croagh" eigentlich ausgesprochen?

[iona]

das haengt von der region ab. normalerweise ist lough [lox] und croagh [krox], es gibt aber auch ecken wo man an stelle des [x] ein behauchtes [g] antrifft.

achso, weiss jetzt nicht inwieweit du m d lautschrift bekannt bist. [x] wird gesprochen wie das "ch" in lachen auf deutsch.

lg, ina

[snief]

Besten Dank für die Infos. Gegend? Lough Ree und Croagh Patrick...

[TAFKAD]

</font><blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><hr /><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Original erstellt von snief:
Besten Dank für die Infos. Gegend? Lough Ree und Croagh Patrick...</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Croagh Patrick befindet sich ca 8 km von Wesport in Co. Mayo Lough Ree ist eins der Seen auf der Shannon liegt ziemlich in der Mitte von Irland in Co. Roscommon zw. Lanesborough und Athlone
gruß
Dianne

[snief]

</font><blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><hr /><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Original erstellt von Dianne:
</font><blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><hr /><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Original erstellt von snief:
[qb]Besten Dank für die Infos. Gegend? Lough Ree und Croagh Patrick...</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Croagh Patrick befindet sich ca 8 km von Wesport in Co. Mayo Lough Ree ist eins der Seen auf der Shannon liegt ziemlich in der Mitte von Irland in Co. Roscommon zw. Lanesborough und Athlone
</font><hr /></blockquote><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Ist schon klar. Ich meinte damit auch das "Aussprache abhängig von der Gegend". Hab ich mich vielleicht ein bisschen undeutlich ausgedrückt...;-)